FC Luzern - FC Zürich [Sonntag 15.02.16 / 16:00]

Wie wärs mit einem Dolmetscher?? Also wenn es dann wirklich an dem liegt, dann ist es einfach nur lächerlich und peinlich. Haha.

der ist auch geil:

«Leonardo Sanchez bescheinigt der Finne einen grossen Willen, aber die fehlenden Sprachkenntnisse würden ihn daran hindern, eine Führungsrolle einnehmen zu können.»

ich dachte wir brauchen einen der uns sofort helfen kann? Heisst das, er spielt schon wieder nicht? Ich denke die Sprachkenntnisse hätte man trotz Video mit einem Telefongespräch testen können. Meine Fresse. Das Ganze ist so unglaublich schräg. Ich glaube es einfach nicht. Nicht zu fassen... Für welche Saison planen sie denn mit Sanchez?! Wollen die uns eigentlich verarschen? Der ist noch jung, der kommt noch! Ist auch haarig: Selbst bei den einfachsten Anweisungen, versteht Sanchez nur Spanisch!

der ist auch geil:

«Leonardo Sanchez bescheinigt der Finne einen grossen Willen, aber die fehlenden Sprachkenntnisse würden ihn daran hindern, eine Führungsrolle einnehmen zu können.»

ich dachte wir brauchen einen der uns sofort helfen kann? Heisst das, er spielt schon wieder nicht? Ich denke die Sprachkenntnisse hätte man trotz Video mit einem Telefongespräch testen können. Meine Fresse. Das Ganze ist so unglaublich schräg. Ich glaube es einfach nicht. Nicht zu fassen... Für welche Saison planen sie denn mit Sanchez?! Wollen die uns eigentlich verarschen? Der ist noch jung, der kommt noch! Ist auch haarig: Selbst bei den einfachsten Anweisungen, versteht Sanchez nur Spanisch! Evt. wird ja Sanchez zuerst in der U21 aufgebaut!

Ist auch haarig: Selbst bei den einfachsten Anweisungen, versteht Sanchez nur Spanisch!  ist das wirklich so?

Wie wärs mit einem Dolmetscher?? Allenfalls könnte Cabral mit Portugiesisch etwas helfen...! Aber wahrscheinlich versteht man dann Cabral nicht beim zurückübersetzten...!? Es gilt also zu hoffen dass Sanchez vor seinem Vertragsende die Anweisungen versteht...

Gopfetammi, das ist doch einfach nur noch lächerlich und einem Profiverein so was von unwürdig, Slapstick the finest!! Und das Allerschlimmste ist, ich kann es den GC-Vollpfosten in meinem Freundeskreis nicht einmal mehr verdenken, wenn sie mir die ganze Zeit auf den Wecker gehen... Soll ich lachen oder heulen über unseren Verein??

Jungs macht mal halblang... Es steht es fehlen im die notwendigen Sprachkenntnisse um eine Führungsrolle einzunehmen. Heisst nicht, dass er nicht (gut) spielen kann. Klar war das Spiel gegen Sion scheisse -> aber trotzdem war es nur 1 Spiel. Hoffe die 11 auf dem Feld haben ein bisschen mehr Zuversicht und (gesundes) Selbstvertrauen wie einige hier drinnen sonst müssen wir gar nicht erst antreten. Ewiges mümümü bringt auch nichts, ausser vielleicht den Uli F. noch auf falsche Ideen. Tippe auf einen überzeugenden Sieg.

der ist auch geil:

«Leonardo Sanchez bescheinigt der Finne einen grossen Willen, aber die fehlenden Sprachkenntnisse würden ihn daran hindern, eine Führungsrolle einnehmen zu können.»

ich dachte wir brauchen einen der uns sofort helfen kann? Heisst das, er spielt schon wieder nicht? Ich denke die Sprachkenntnisse hätte man trotz Video mit einem Telefongespräch testen können. Meine Fresse. Das Ganze ist so unglaublich schräg. Ich glaube es einfach nicht. gut, also wenn diese aussage von hyppiä tatsächlich so stimmt, dann zweifle ich aber wirklich langsam an ihm. das mit den sprachkenntnissen ist doch eine ausrede. sanchez muss auf dem feld und während des spiels wohl niemandem den satz von pythagoras auf altgriechisch erklären. und spanisch ist ja nicht chinesisch; sanchez' zuruf-anweisungen werden wohl auch so von dem meisten mitspieler verstanden.

Wie wärs mit einem Dolmetscher?? Allenfalls könnte Cabral mit Portugiesisch etwas helfen...! Aber wahrscheinlich versteht man dann Cabral nicht beim zurückübersetzten...!? Es gilt also zu hoffen dass Sanchez vor seinem Vertragsende die Anweisungen versteht... Na ja, ich würde mal sagen, dass folgende Spieler sicherlich Spanisch (die einen etwas mehr, die anderen etwas weniger) können: Nef, Bua, Dominguez, Kerzhakov. Und irgendeine lateinische Sprache (Französisch, Italienisch, Portugiesisch), wo viele Wörter ähnlich sind, kennen praktisch alle Kadermitglieder - Kecojevic ist möglicherweise (zusammen mit Hyypiä?) die einzige Ausnahme.

Jungs macht mal halblang... Es steht es fehlen im die notwendigen Sprachkenntnisse um eine Führungsrolle einzunehmen. Heisst nicht, dass er nicht (gut) spielen kann. Klar war das Spiel gegen Sion scheisse -> aber trotzdem war es nur 1 Spiel. Hoffe die 11 auf dem Feld haben ein bisschen mehr Zuversicht und (gesundes) Selbstvertrauen wie einige hier drinnen sonst müssen wir gar nicht erst antreten. Ewiges mümümü bringt auch nichts, ausser vielleicht den Uli F. noch auf falsche Ideen. Tippe auf einen überzeugenden Sieg. Ganz unrecht hast du nicht. Aber das ständige "es isch ja nur 1 Spiel gsi"... was für ein Bullshit! Es sind alles in allem wohl etwa 15 Spiele in dieser Saison, die grösstenteils unterirdisch, uninspiriert, unmotiviert und einem Absteiger würdig waren. Und es geht mir auf den Sack, dass weder unter Meier noch unter Sami auch nur ein Deut von Besserung in Sicht war (oder ist). Ich meine, vor der Winterpause konnte die Mannschaft nicht einmal 90 Minuten rennen, ohne dass sie fast tot zusammengebrochen wären. Und, bei allem Respekt.. bei diesem Einkommen würde ich, wenn ich technisch schon nichts drauf habe, wenigstens 90min lang rennen wie der Teufel! Jedenfalls bin ich froh, bin ich am Wochenende verhindert und kann mir das drohende Debakel nicht antun.

Wie wärs mit einem Dolmetscher?? Allenfalls könnte Cabral mit Portugiesisch etwas helfen...! Aber wahrscheinlich versteht man dann Cabral nicht beim zurückübersetzten...!? Es gilt also zu hoffen dass Sanchez vor seinem Vertragsende die Anweisungen versteht... Na ja, ich würde mal sagen, dass folgende Spieler sicherlich Spanisch (die einen etwas mehr, die anderen etwas weniger) können: Nef, Bua, Dominguez, Kerzhakov. Und irgendeine lateinische Sprache (Französisch, Italienisch, Portugiesisch), wo viele Wörter ähnlich sind, kennen praktisch alle Kadermitglieder - Kecojevic ist möglicherweise (zusammen mit Hyypiä?) die einzige Ausnahme. Ich werde das Gefühl einfach nicht los, das Sami eben doch keine Carte Blanche bei den Transfers hatte...

Jungs macht mal halblang... Es steht es fehlen im die notwendigen Sprachkenntnisse um eine Führungsrolle einzunehmen. Heisst nicht, dass er nicht (gut) spielen kann. Danke. Spielen kann Sanchez trotzdem, sofern ihn Hyypiä als gut genug für die Stamm-11 einstuft. Fussball ist eine eigene Sprache. Zudem hatte er das ganze Trainingslager Zeit, die wichtigsten Wörter auf Deutsch oder Englisch zu lernen. Go, Take Nr. 6, Yes,... Da werden keine Kaffikränzli abgehalten während eines Spiels. Da geht es um einfachste Anweisungen, welche er sicherlich bereits intus hat, sofern sein IQ grösser als derjenige von Steffen/Xhaka ist. Eine Führungsrolle übernehmen kann man auch, indem man die nötige Ruhe und Klasse mitbringt. Indem man sich auf dem Platz zerreisst, indem man im Training Vollgas gibt. Dazu braucht es keine perfekte Deutschkenntnisse.

Wie wärs mit einem Dolmetscher?? Allenfalls könnte Cabral mit Portugiesisch etwas helfen...! Aber wahrscheinlich versteht man dann Cabral nicht beim zurückübersetzten...!? Es gilt also zu hoffen dass Sanchez vor seinem Vertragsende die Anweisungen versteht... Na ja, ich würde mal sagen, dass folgende Spieler sicherlich Spanisch (die einen etwas mehr, die anderen etwas weniger) können: Nef, Bua, Dominguez, Kerzhakov. Und irgendeine lateinische Sprache (Französisch, Italienisch, Portugiesisch), wo viele Wörter ähnlich sind, kennen praktisch alle Kadermitglieder - Kecojevic ist möglicherweise (zusammen mit Hyypiä?) die einzige Ausnahme. Ich werde das Gefühl einfach nicht los, das Sami eben doch keine Carte Blanche bei den Transfers hatte... Lächerlich ist nicht, dass Sanchez kein Deutsch oder Englisch kann (womit man ja rechnen konnte), sondern dass der Trainer meint, es könne einer nur Leader sein, der sich mit den zehn anderen verständigen kann. Oder sonst wäre jede Zürischnurre ein Leader. In der Bundesliga können auch nicht alle neuen Südamerikaner Deutsch oder Englisch, sind aber trotzdem sofort Leader auf dem Platz.

Wie wärs mit einem Dolmetscher?? Allenfalls könnte Cabral mit Portugiesisch etwas helfen...! Aber wahrscheinlich versteht man dann Cabral nicht beim zurückübersetzten...!? Es gilt also zu hoffen dass Sanchez vor seinem Vertragsende die Anweisungen versteht... Na ja, ich würde mal sagen, dass folgende Spieler sicherlich Spanisch (die einen etwas mehr, die anderen etwas weniger) können: Nef, Bua, Dominguez, Kerzhakov. Und irgendeine lateinische Sprache (Französisch, Italienisch, Portugiesisch), wo viele Wörter ähnlich sind, kennen praktisch alle Kadermitglieder - Kecojevic ist möglicherweise (zusammen mit Hyypiä?) die einzige Ausnahme. Ich werde das Gefühl einfach nicht los, das Sami eben doch keine Carte Blanche bei den Transfers hatte... Lächerlich ist nicht, dass Sanchez kein Deutsch oder Englisch kann (womit man ja rechnen konnte), sondern dass der Trainer meint, es könne einer nur Leader sein, der sich mit den zehn anderen verständigen kann. Oder sonst wäre jede Zürischnurre ein Leader. In der Bundesliga können auch nicht alle neuen Südamerikaner Deutsch oder Englisch, sind aber trotzdem sofort Leader auf dem Platz. Hey. Vielleicht ist es auch eine extrem schlaue Methode um den neuen (Banden-)Sponsor, die xy-Sprachchule zu promoten. Ist mir letztes Spiel aufgefallen: "FCZ-Spieler schwören auf xy Sprachschule". Fand den Slogan noch lustig so sinngemäss "Ey, best sprachschuel wos je häts gits! ich schwör!" Aber vermutlich ist es wieder mal einfach nur peinlich und nicht schlau.

Soll ich lachen oder heulen über unseren Verein??[/ Ich kann in der Tat über vieles lachen,über den aktuellen FCZ bleibt mir allerdings nur noch das Heulen.

Soll ich lachen oder heulen über unseren Verein??[/ Ich kann in der Tat über vieles lachen,über den aktuellen FCZ bleibt mir allerdings nur noch das Heulen. ..und ich bin irgendwie bereits in der nächsten Stufe: Es ist schon so traurig, dass man fast schon wieder Lachen muss..

Soll ich lachen oder heulen über unseren Verein??[/ Ich kann in der Tat über vieles lachen,über den aktuellen FCZ bleibt mir allerdings nur noch das Heulen. ..und ich bin irgendwie bereits in der nächsten Stufe: Es ist schon so traurig, dass man fast schon wieder Lachen muss.. +1

Spickzettel für die FCZ Spieler oder ein Crashkurs in Sachen Spanisch: Spieler = jugador Ball = Pelota aber Vorsicht! Geht auch als Fluchwort zb.: no me rompas las Pelotas. Geh mir nicht auf die Eier zurück = atrás links = izquierda rechts = derecho zusammen = junto vorwärts = adelante langsam = despacio rennen = correr ruhe = tranqilo Arschloch = cabron ( Achtung deutlich aussprechen sonst kriegt Ihr Ärger mit Cabral!) Zwerg = enano rote haare = pelo rojo hat immer recht = tiene siempre la razon ( Sehr wichtig für Sanchez sonst U21!) Hund = perro chaos = caos Somit könnt Ihr jetzt mit Sanchez während dem Spiel kommunizieren und über den den FCZ sprechen. So und jetzt bitte Ausdrucken und an die Spieler verteilen.

Spickzettel für die FCZ Spieler oder ein Crashkurs in Sachen Spanisch. Was heisst: "Scheisse, ich habe gemeint, du deckst den!"

Spickzettel für die FCZ Spieler oder ein Crashkurs in Sachen Spanisch: Spieler = jugador Ball = Pelota aber Vorsicht! Geht auch als Fluchwort zb.: no me rompas las Pelotas. Geh mir nicht auf die Eier zurück = atrás links = izquierda rechts = derecho zusammen = junto vorwärts = adelante langsam = despacio rennen = correr ruhe = tranqilo Arschloch = cabron ( Achtung deutlich aussprechen sonst kriegt Ihr Ärger mit Cabral!) Zwerg = enano rote haare = pelo rojo hat immer recht = tiene siempre la razon ( Sehr wichtig für Sanchez sonst U21!) Hund = perro chaos = caos Somit könnt Ihr jetzt mit Sanchez während dem Spiel kommunizieren und über den den FCZ sprechen. So und jetzt bitte Ausdrucken und an die Spieler verteilen. Hehe - die Unförmigen kann er dann mit "gordo" ansprechen..