INT. FUSSBALL NEWS

News und Transfers Fussball Leverkusen verpflichtet Brasilianer Cris. Marazzina mit Leihvertrag zur AS Roma. Boksics Rücktrittsankündigung. Leverkusen verpflichtet Brasilianer Cris.) Unmittelbar vor Ablauf der Transferfrist hat Bayer Leverkusen nach dem Polen Radoslaw Kaluzny den mehrfachen brasilianischen Internationalen Cris verpflichtet. Der Bundesligist einigte sich mit dem Captain von Cruzeiro Belo Horizonte auf einen Leihvertrag bis Ende Saison. Sollte Bayer den 25-jährigen Defensivspieler fix übernehmen, wird eine Ablösesumme von gegen 3,2 Millionen Dollar fällig. Marazzina mit Leihvertrag zur AS Roma. Chievo Verona tritt den Stürmer Massimo Marazzina (29) leihweise bis im Sommer an die Ligakonkurrentin AS Roma ab. Mit nur drei Treffern fällt die persönliche Bilanz des Lombarden bis anhin höchst mittelprächtig aus. In der italienischen Metropole wurde fast zeitgleich bekannt, dass sich die Roma (vorübergehend) vom jugoslawischen Internationalen Ivan Tomic trennt. Der Mittelfeldspieler kehrt zu Alaves in die spanische Primera Division zurück. Boksics Rücktrittsankündigung. Der kroatische Stürmer Alen Boksic (33) wird Middlesbrough vorzeitig verlassen. Der vielgereiste Stürmer (u.a. Cannes, Marseille, Lazio, Juve) hat sich gemäss der kroatischen Sportzeitung «Sportske Novosti» zum Rücktritt entschlossen. Zusammen mit Vertretern des englischen Premier-League-Klubs habe er entschieden, den Vertrag demnächst aufzulösen und seiner Karriere ein Ende zu setzen. (si) [19:34]